Francia
Nancy Huston
Actes Sud - 2024
9782330188764
Francia est l'une des Latinas du bois de Boulogne, une femme transgenre d'une grande bonté dans cette faune où l'amour s'achète, où la bonté surprend, où la violence rôde et parfois tue.
Ce roman se déploie le temps d'une journée de travail. Entre deux clients, se dessinent ses moments d'intimité au téléphone avec sa famille, ses amies, avec ses collègues au fond d'un camion de maraudes qui offre aux filles un peu de chaleur et de réconfort, ou encore avec la Griffonne, cette drôle de dame qui affleure de temps à autre, dans sa tête ou dans le paysage, et qui ressemble fort à l'auteure.
Ça commence comme ça :
" Mes personnages sont déjà là, dans mon espace de travail.
Ils sont arrivés avant moi, ils ont passé la journée à faire les cent pas mais quand je débarque ils font mine de ne pas me voir, comme d'habitude. "
Nancy Huston joue avec nous, lectrices et lecteurs. Elle mêle les pistes, les genres, les identités. Pourtant, tout est limpide. Arpenter avec elle les allées du bois de Boulogne devient non seulement un plaisir (non coupable) mais c'est aussi une découverte des misères d'hommes dont la virilité n'a pas (ou mal) été remise en question.
" Mes personnages sont déjà là, dans mon espace de travail.
Ils sont arrivés avant moi, ils ont passé la journée à faire les cent pas mais quand je débarque ils font mine de ne pas me voir, comme d'habitude. "
Nancy Huston joue avec nous, lectrices et lecteurs. Elle mêle les pistes, les genres, les identités. Pourtant, tout est limpide. Arpenter avec elle les allées du bois de Boulogne devient non seulement un plaisir (non coupable) mais c'est aussi une découverte des misères d'hommes dont la virilité n'a pas (ou mal) été remise en question.